{"id":3011,"date":"2025-07-19T07:07:51","date_gmt":"2025-07-19T07:07:51","guid":{"rendered":"https:\/\/servolinearactuator.com\/mastering-actuator-selection-a-practical-guide-to-reading-load-speed-curves\/"},"modified":"2026-01-16T13:16:34","modified_gmt":"2026-01-16T05:16:34","slug":"practical-guide-reading-load-speed-curves","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/servolinearactuator.com\/fr\/practical-guide-reading-load-speed-curves\/","title":{"rendered":"Ma\u00eetriser la s\u00e9lection des actionneurs lin\u00e9aires : Guide pratique pour la lecture des courbes charge-vitesse"},"content":{"rendered":"<p>Si vous voulez en savoir plus sur les guides lin\u00e9aires, vous pouvez visiter notre site web <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@servolinearmotors\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Youtube Chanel<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Introduction : Le r\u00f4le crucial de la courbe charge-vitesse dans les performances de l'actionneur<\/h2>\n\n\n\n<p>Vous pouvez l'imaginer : une machine fonctionne bien, puis soudain, elle se tra\u00eene. Peut-\u00eatre que le bureau dont vous juriez qu'il \u00e9tait \"r\u00e9glable en hauteur\" ronronne de plus en plus lentement lorsqu'il est charg\u00e9 de vos \u00e9crans. Ou encore, le bras robotis\u00e9 de votre atelier n'arrive pas \u00e0 suivre le rythme lorsqu'il soul\u00e8ve une pi\u00e8ce plus lourde. Ce n'est pas le fruit du hasard. En g\u00e9n\u00e9ral, il s'agit d'un petit gribouillis sur un graphique, la courbe charge-vitesse.<\/p>\n\n\n\n<p>Si les mots \"courbe charge-vitesse\" vous rappellent des calculs, ne vous inqui\u00e9tez pas. Cette courbe est votre antis\u00e8che pour la s\u00e9curit\u00e9 du syst\u00e8me, les \u00e9conomies d'\u00e9nergie et la longue dur\u00e9e de vie des actionneurs. Si vous l'ignorez, votre \u00e9quipement surchauffe, ralentit ou se consume deux fois plus vite. Ma\u00eetrisez-la et vous choisirez le bon actionneur lin\u00e9aire \u00e0 chaque fois.<\/p>\n\n\n\n<p>Voyons ce qu'il en est pour que vos projets - et votre dos - soient un peu moins dramatiques.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/servolinearactuator.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/linear-motion-china-factroy-18.jpg\" alt=\"mouvement lin\u00e9aire chine factroy 18\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu'est-ce que la courbe charge-vitesse d'un actionneur lin\u00e9aire ? D\u00e9construction des principes de base<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Principes de base des actionneurs lin\u00e9aires<\/h3>\n\n\n\n<p>Un actionneur lin\u00e9aire est un dispositif \u00e9lectrique qui pousse, tire, soul\u00e8ve ou abaisse des objets en ligne droite. C'est le muscle cach\u00e9 des bureaux r\u00e9glables, des maisons intelligentes, des panneaux solaires, des lits d'h\u00f4pitaux et des robots. Le secret ? \u00c0 l'int\u00e9rieur de chaque actionneur se trouve un moteur qui tourne en rond. Ce mouvement rotatif est transform\u00e9 en mouvement rectiligne, g\u00e9n\u00e9ralement par une vis sans fin, une vis \u00e0 billes ou une bo\u00eete de vitesses intelligente.<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque vous appuyez sur ce bouton, vous ne d\u00e9placez pas seulement un bureau. Vous contr\u00f4lez un moteur minuscule et puissant qui s'associe \u00e0 la magie m\u00e9canique pour faire bouger les choses facilement - plus besoin de soulever de lourdes charges.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/servolinearactuator.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/linear-motion-china-factroy-21.jpg\" alt=\"mouvement lin\u00e9aire chine factroy 21\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9finir la charge et la vitesse<\/h3>\n\n\n\n<p>Deux amis dansent toujours ensemble dans le domaine du contr\u00f4le des mouvements : <strong>charge<\/strong> et <strong>vitesse.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Charge (force ou pouss\u00e9e) :<\/strong> Il s'agit du poids de l'objet ou de la r\u00e9sistance que l'actionneur doit exercer pour se d\u00e9placer. Pensez au newton (N), \u00e0 la livre-force (lbs) ou au kilogramme (kg).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vitesse (Velocity) :<\/strong> La vitesse \u00e0 laquelle l'actionneur se d\u00e9place, g\u00e9n\u00e9ralement en millim\u00e8tres ou en pouces par seconde.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Voici la vitesse de rattrapage et la traction de la charge sur les extr\u00e9mit\u00e9s oppos\u00e9es de la corde. Plus le poids pouss\u00e9 par l'actionneur est important, plus la vitesse est faible. S'il n'y a pas de charge ? Il se d\u00e9place \u00e0 pleine vitesse. Si on lui demande de pousser au maximum ? Il ralentit consid\u00e9rablement jusqu'au \"d\u00e9crochage\" - et c'est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que la fum\u00e9e magique tente de s'\u00e9chapper de votre moteur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Interpr\u00e9tation de la courbe : Points cl\u00e9s du graphique<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Anatomie du graphique de vitesse de charge<\/h3>\n\n\n\n<p>Prenez n'importe quelle fiche technique d'actionneur lin\u00e9aire. Vous y verrez la courbe charge-vitesse - une ligne lisse inclin\u00e9e vers le bas, qui traverse le graphique.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Axe X (de gauche \u00e0 droite) :<\/strong> Charge ou force, s'\u00e9levant au fur et \u00e0 mesure que l'on se d\u00e9place vers la droite.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Axe Y (de bas en haut) :<\/strong> Vitesse, la plus rapide en bas \u00e0 gauche, ralentit \u00e0 mesure que vous vous d\u00e9placez vers la droite.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La courbe elle-m\u00eame ? Elle repr\u00e9sente toutes les combinaisons possibles de charge et de vitesse que votre actionneur peut supporter. Si vous voulez \u00e0 la fois une vitesse \u00e9lev\u00e9e et une force \u00e9lev\u00e9e, d\u00e9sol\u00e9, vous ne pouvez pas tout avoir en m\u00eame temps.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Points critiques de performance<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vitesse \u00e0 vide (vitesse libre) :<\/strong> Il s'agit de la vitesse maximale lorsque l'actionneur glisse avec un poids nul (extr\u00e9mit\u00e9 gauche de la courbe, o\u00f9 la charge est nulle).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Force de d\u00e9crochage (charge statique\/pouss\u00e9e maximale) :<\/strong> C'est l'objet le plus lourd que vous puissiez essayer de d\u00e9placer. C'est la pointe droite de la courbe, l\u00e0 o\u00f9 la vitesse tombe \u00e0 z\u00e9ro. Si vous faites fonctionner votre actionneur au point mort, vous vous exposez \u00e0 une visite rapide \u00e0 l'atelier de r\u00e9paration.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La vitesse \u00e0 vide est comparable \u00e0 celle d'une voiture qui descend une pente sans personne \u00e0 l'int\u00e9rieur. La force de d\u00e9crochage, c'est comme essayer de commencer \u00e0 conduire en tirant une remorque pleine de briques. Le bon choix ? Restez entre les deux pour rouler en douceur et en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Au-del\u00e0 de l'essentiel : Comprendre le cycle d'utilisation et les r\u00e9gions de fonctionnement<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L'importance du cycle d'utilisation<\/h3>\n\n\n\n<p>Prenez un mixeur de cuisine : vous ne le feriez pas fonctionner sans arr\u00eat pour m\u00e9langer du b\u00e9ton, n'est-ce pas ? Chaque actionneur a un \"cycle d'utilisation\", c'est-\u00e0-dire la dur\u00e9e pendant laquelle il peut fonctionner \u00e0 une charge et \u00e0 une vitesse donn\u00e9es avant de se fatiguer (surchauffer).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Service continu :<\/strong> L'actionneur peut fonctionner pendant de longues p\u00e9riodes \u00e0 un rythme plus doux - charge plus faible, vitesse mod\u00e9r\u00e9e, temp\u00e9ratures plus fra\u00eeches.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Service intermittent :<\/strong> Il peut pousser plus fort ou acc\u00e9l\u00e9rer, mais seulement pour les sprints. Ensuite, il a besoin d'un repos (une p\u00e9riode de refroidissement).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les actionneurs n'ont pas besoin d'une pause caf\u00e9, mais ils s'arr\u00eateront \u00e0 froid ou seront endommag\u00e9s si vous les poussez trop fort pendant trop longtemps.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Identifier votre point de fonctionnement<\/h3>\n\n\n\n<p>Imaginez que les besoins de votre projet soient repr\u00e9sent\u00e9s sur le graphique - un point qui correspond \u00e0 votre charge et \u00e0 votre vitesse. Ce point flotte-t-il sur la courbe, quelque part pr\u00e8s de son milieu ? C'est parfait. Il se rapproche d'un bord ou plane au-dessus ? Attention ! Vous risquez de vous heurter \u00e0 des coupures thermiques, \u00e0 des fusibles grill\u00e9s et \u00e0 des calvities (\u00e0 force de vous arracher les cheveux).<\/p>\n\n\n\n<p>S'en tenir au \"sweet spot\" - loin des extr\u00e9mit\u00e9s. C'est ce que l'on appelle \u00e9galement la \"zone de fonctionnement s\u00fbre\", o\u00f9 l'actionneur vit une longue et heureuse vie. C'est un peu comme le r\u00e9gulateur de vitesse de votre voiture : il ne s'agit pas de la faire rouler au ras du sol ou \u00e0 une vitesse d'escargot.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Limites thermiques et de courant<\/h3>\n\n\n\n<p>Plus vous demandez \u00e0 votre actionneur lin\u00e9aire - une charge plus lourde, une vitesse plus rapide - plus le moteur travaille dur. Tous ces efforts se transforment en chaleur. Si la temp\u00e9rature grimpe trop haut (60-80\u00b0C au-dessus de la pi\u00e8ce est courant), votre actionneur risque de prendre une retraite anticip\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Quels sont les autres facteurs qui influencent la courbe ? Le courant \u00e9lectrique. Un courant \u00e9lev\u00e9 \u00e9quivaut \u00e0 plus de chaleur, et votre actionneur d\u00e9clenchera son c\u00e2blage comme un disjoncteur si vous d\u00e9passez sa limite.<\/p>\n\n\n\n<p>Gardez un \u0153il sur les deux - les v\u00e9ritables ennemis de la dur\u00e9e de vie des actionneurs sont la chaleur et la surcharge, et pas seulement le tic-tac de l'horloge.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Application pratique : Utilisation de la courbe pour le dimensionnement et la s\u00e9lection des actionneurs<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dimensionnement de l'actionneur \u00e9tape par \u00e9tape<\/h3>\n\n\n\n<p>Pr\u00eat \u00e0 dimensionner un actionneur comme un pro ? Voici comment :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>D\u00e9terminer la charge :<\/strong> Quel est l'objet le plus lourd que votre actionneur doit pousser, tirer, soulever ou abaisser ? Indiquez la force en newtons ou en livres.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00e9terminer la vitesse :<\/strong> \u00c0 quelle vitesse voulez-vous que le travail soit fait ? Qu'il s'agisse de courtes ou de longues s\u00e9quences, notez la vitesse que vous souhaitez.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tracez votre chemin :<\/strong> Trouvez votre charge et votre vitesse sur la courbe charge-vitesse du fabricant.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>V\u00e9rifier le cycle de fonctionnement :<\/strong> \u00cates-vous dans la zone continue (\u00e0 long terme) ou dans la zone intermittente (par \u00e0-coups) ?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ajouter un facteur de s\u00e9curit\u00e9 :<\/strong> Multipliez votre charge par 1,25-2. Si votre charge est de 500 N, vous avez besoin d'un actionneur d'au moins 625 N. Pr\u00e9voyez toujours un choc, un cliquetis ou une bo\u00eete lourde surprise.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Optimiser le choix :<\/strong> Restez dans la \"zone de confort\" de la courbe (g\u00e9n\u00e9ralement 20-60% de force de d\u00e9crochage, 40-80% de vitesse \u00e0 vide) pour une efficacit\u00e9 et une dur\u00e9e de vie optimales.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Facteurs influen\u00e7ant la forme de la courbe<\/h3>\n\n\n\n<p>Plusieurs \u00e9l\u00e9ments peuvent infl\u00e9chir cette courbe :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/servolinearactuator.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/linear-motion-china-factroy-58.jpg\" alt=\"mouvement lin\u00e9aire china factroy 58\"\/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Tension d'entr\u00e9e :<\/strong> Plus de tension, jusqu'\u00e0 la limite de s\u00e9curit\u00e9, signifie plus de vitesse et parfois plus de force.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Temp\u00e9rature ambiante :<\/strong> Une pi\u00e8ce plus chaude, des performances moindres avant la surchauffe.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rapport de vitesse et type de moteur :<\/strong> Un rapport plus \u00e9lev\u00e9 ou un type de vis diff\u00e9rent (comme les actionneurs \u00e0 vis \u00e0 billes) modifie la pente.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Friction interne :<\/strong> Plus de friction, moins d'efficacit\u00e9, moins de vitesse.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Vous voyez la diff\u00e9rence ? Tout comme les chaussures, les actionneurs existent en plusieurs tailles pour diff\u00e9rentes t\u00e2ches. Les d\u00e9tails sont importants.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le r\u00f4le des fiches techniques des fabricants<\/h3>\n\n\n\n<p>En cas de doute, faites confiance \u00e0 la fiche technique. C'est la carte au tr\u00e9sor qui vous raconte toute l'histoire :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Courbe de vitesse de charge ? V\u00e9rifier.<\/li>\n\n\n\n<li>Longueur de la course, type de montage, indice de protection IP ? V\u00e9rifier.<\/li>\n\n\n\n<li>Des fonctions suppl\u00e9mentaires telles que des capteurs de r\u00e9troaction ou des facteurs de s\u00e9curit\u00e9 particuliers ? Absolument.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Vous avez besoin d'un actionneur adapt\u00e9 \u00e0 un toit ensoleill\u00e9, \u00e0 un appareil m\u00e9dical ou \u00e0 une usine bruyante ? Commencez par consulter la fiche technique. Vous y trouverez tous les d\u00e9tails, des plages de tension aux valeurs d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9. Vous voulez des exemples concrets ? Consultez notre <a href=\"https:\/\/servolinearactuator.com\/fr\/electric-linear-actuators\/\">Actionneurs lin\u00e9aires \u00e9lectriques<\/a>, <a href=\"https:\/\/servolinearactuator.com\/fr\/ball-screw-actuators\/\">Actionneurs \u00e0 vis \u00e0 billes<\/a>, et <a href=\"https:\/\/servolinearactuator.com\/fr\/actuators-with-position-feedback\/\">Actionneurs avec retour de position<\/a> pour voir comment les sp\u00e9cifications se comportent dans le monde r\u00e9el.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pi\u00e8ges courants et conseils de d\u00e9pannage<\/h2>\n\n\n\n<p>Brisons quelques mythes et \u00e9vitons quelques pi\u00e8ges.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mauvaise interpr\u00e9tation de la force de d\u00e9crochage<\/h3>\n\n\n\n<p>La force de d\u00e9crochage est la plus grande pouss\u00e9e qu'un actionneur puisse exercer, mais elle ne doit jamais \u00eatre utilis\u00e9e pendant longtemps. Pensez-y comme \u00e0 la ligne rouge du tachym\u00e8tre de votre voiture. Vous l'atteignez pendant une fraction de seconde ? C'est parfait. Vous y campez ? Dites adieu \u00e0 votre moteur.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">N\u00e9gliger le rapport cyclique<\/h3>\n\n\n\n<p>Ignorer le temps de repos entra\u00eene une accumulation de chaleur et r\u00e9duit la dur\u00e9e de vie de l'actionneur. Si votre appareil commence \u00e0 sentir le grill\u00e9 ou s'arr\u00eate net, vous avez probablement pouss\u00e9 le cycle de travail trop loin.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sous-estimation de la charge<\/h3>\n\n\n\n<p>Ne vous contentez pas de deviner ou d'utiliser le poids de votre charge principale. Ajoutez-y le frottement, l'acc\u00e9l\u00e9ration, les bosses et tout ce qui pourrait vous surprendre. Surconstruisez pour la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fluctuations de tension<\/h3>\n\n\n\n<p>Si votre alimentation \u00e9lectrique subit des baisses ou des hausses, la courbe de votre actionneur se modifie. Une tension plus faible ? Votre actionneur rampe. Plus \u00e9lev\u00e9e ? Il peut fonctionner rapidement mais s'\u00e9chauffer dangereusement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion : Optimisation des performances et de la long\u00e9vit\u00e9 des actionneurs<\/h2>\n\n\n\n<p>Choisir le bon actionneur n'est pas une devinette, c'est \u00e0 la fois un art et une science. La courbe charge-vitesse simplifie les choses : vous voyez, de vos propres yeux, ce qu'un actionneur peut faire et ce qu'il ne peut pas faire. En comprenant cette courbe, vous \u00e9vitez les temps d'arr\u00eat, vous \u00e9conomisez de l'\u00e9nergie et vous construisez des syst\u00e8mes qui fonctionnent sans probl\u00e8me pendant des ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Chez Jimi Technology, nous ne nous contentons pas de vendre des actionneurs. Nous vous aidons \u00e0 choisir, \u00e0 dimensionner et \u00e0 personnaliser l'actionneur id\u00e9al pour vos travaux, petits ou grands. C'est pourquoi les ing\u00e9nieurs, les concepteurs et les experts en automatisation du monde entier font confiance \u00e0 Jimi Technology. <a href=\"https:\/\/servolinearactuator.com\/fr\">Jimi<\/a>-\u00e0 partir de <a href=\"https:\/\/servolinearactuator.com\/fr\">Usine chinoise de cylindres \u00e9lectriques<\/a> aux leaders de la <a href=\"https:\/\/servolinearactuator.com\/fr\/industrial-linear-actuators\/\">Actionneurs lin\u00e9aires industriels<\/a> dans le monde entier.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous avez besoin d'un coup de main pour lire la prochaine courbe ? Vous vous demandez s'il est possible d'augmenter encore un peu votre charge ou votre vitesse ? Notre \u00e9quipe est pr\u00eate \u00e0 vous aider. Visitez-nous pour des solutions d'actionneurs lin\u00e9aires servo, <a href=\"https:\/\/servolinearactuator.com\/fr\/electric-cylinders\/\">V\u00e9rins \u00e9lectriques<\/a>et toutes les r\u00e9ponses interm\u00e9diaires en mati\u00e8re d'automatisation.<\/p>\n\n\n\n<p>Fa\u00e7onnez votre monde de mani\u00e8re intelligente - lisez la courbe, ma\u00eetrisez l'ajustement et laissez Jimi vous aider \u00e0 aller de l'avant.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>If you want to know more vedioes about linear guides, you can go to visit our Youtube Chanel. Introduction: The Crucial Role of the Load-Speed Curve in Actuator Performance You can picture it: a machine works fine, then suddenly, it drags. Maybe the desk you swore was \u201cheight adjustable\u201d hums slower and slower when loaded&#8230;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3012,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3011","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/servolinearactuator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/servolinearactuator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/servolinearactuator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/servolinearactuator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/servolinearactuator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3011"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/servolinearactuator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3600,"href":"https:\/\/servolinearactuator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3011\/revisions\/3600"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/servolinearactuator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/servolinearactuator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/servolinearactuator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/servolinearactuator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}